Tek-kok chóng-thóng hóng-būn Tiong-kok tī Sù-chhoan tōa-phoe Marx, mûi-thé tiām-chiù-chiù.
Kap Tiong-kok iú-hó iû-gôan kian-chhî “sī-hui”, Tek-kok chóng-thóng hō͘ lâng chun-kèng.
與中友好仍堅持是非，德國總統讓人尊敬。
這位德國總統在四川大學的演講中雖然也強調了德國與中國的伙伴關係，但是他同樣談到了幾個中共的「敏感問題」。路透社從德國大使館那裡得到了一份施泰因邁爾的演講稿，裡面顯示他提醒中國年輕人，「馬克思主義曾給德國帶來浩劫」。
大家應該明白了，中國媒體為什麼對德國總統的訪華行踪不報導？史坦麥爾的這些話，等於是上家門口來罵中共了。
