標籤: 國際角力

Bīn-tùi Tiong-kok thiau-chiàn, Bí-kok kok-hōe gī-ôan thê 3-ki-chè.

Tiong-kok gī-tê, Bí-kok tiâu-iá nn̄g-tóng í-keng ū sio-siâng ê khòaⁿ-hoat, tong-jiân ē-tàng ûi kok-ka chhek-ōe-chhut siōng-iú-lī ê chhek-lio̍k.
中國議題，美國朝野兩黨已經有一致的看法，當然可以為國家建構最有利的策略。

Tâi-ôan leh? Koan-hē-tio̍h Tâi-ôan ê chûn-bông, ūi-hô kàu-taⁿ nâ-le̍k ê khòaⁿ-hoat kap chò-hoat, kí-tang-kiâⁿ-sai!
台灣呢？攸關台灣的存亡，為何至今藍綠的看法與做法，南轅北轍！

美國國會有這樣的聽證會，說明美國已經在跨黨派之間，對中國已經有了統一的認識。而對中國本性的認識，不僅侷限在國會議員當中。國務卿蓬佩奧也代表美國政府，公開指責了中國對人權的侵犯已經到了「無以復加」的地步，這恰好與國會聽證會形成呼應。

Bí-Tiong bō͘-e̍k-chiàn ê chhim-chân-chhù gôan-in — Tiong-kok ūi-tio̍h beh iâⁿ, put-te̍k-chhiú-tōaⁿ.

Tiong-kok ūi-tio̍h beh iâⁿ, chóng-sī put-sek jīm-hô chu-gôan kap chhiú-tōaⁿ.
中國為了要贏，總是不惜任何資源與手段。

Khòaⁿ-tio̍h sū-thài hoat-tián chin hō͘ lâng tam-iu, chòe-āu chin ū-khó-lêng ín-khí kun-sū chhim-lia̍k chiàn-cheng. Tiong-kok thâu-chi̍t-ê khó-lêng chhim-lia̍k bo̍k-phiau to-tio̍h Tâi-ôan.
眼見事態發展真的讓人擔憂，最後很有可能會引發軍事侵略戰爭。中國第一個可能侵略目標就是台灣。

Tek-kok chóng-thóng hóng-būn Tiong-kok tī Sù-chhoan tōa-phoe Marx, mûi-thé tiām-chiù-chiù.

Kap Tiong-kok iú-hó iû-gôan kian-chhî “sī-hui”, Tek-kok chóng-thóng hō͘ lâng chun-kèng.
與中友好仍堅持是非，德國總統讓人尊敬。