| 數位台灣 電子報 20100627-1 |
＿＿ 國際訊息 ＿＿
G8 峰會譴責北韓 美擬保留韓軍戰時指揮權／葉宣, DEUTSCHE WELLE
歐巴瑪對韓國總統李明博表示，美國將美韓安全保障協議中有關戰時指揮權的協議延長至 2015 年。根據該協議，在戰爭情況下，美國可接管韓國軍隊的指揮權。
1994 年韓國收回了和平時期的軍隊指揮權，戰時作戰指揮權仍歸美韓聯合部隊司令部所有。
在加拿大多倫多舉行的 20 國集團峰會，主要議題是全球經濟發展。同時全球關注的政治和安全問題也是各國領導人會晤討論的內容。美國總統歐巴瑪與中、日、韓等亞洲國家領導人會面，自然迴避不了朝鮮半島局勢這個話題。
必須向北韓發出明確信號
多倫多 8 國集團峰會週六結束時發表了《馬斯科卡宣言》。該閉幕聲明對北韓提出了嚴厲譴責，稱天安艦事件造成的緊張勢態已經超出了東北亞地區的範圍，對該地區的安全與和平構成嚴重挑戰，因此必須對責任方採取適當的步驟。
美國總統歐巴瑪隨後利用 20 國集團峰會的機會，與中國國家主席談到了北韓問題。他敦促胡錦濤向北韓發出明確信號，聲明像“天安艦”這樣的事件是無法接受的。造成 46 名韓國士兵死亡的天安艦事件發生在今年 3 月。國際專家獨立調查得出的結果是，天安艦是被北韓發射的魚雷擊沉的。但北韓始終予以否認。
韓國和美國希望透過聯合國安理會對北韓做出譴責，但中國則對此堅持反對。據白宮亞洲事務高級顧問巴德 (Jeff Bader) 透露，歐巴瑪對胡錦濤表示，朝鮮擊沉韓國軍艦的行為是不能容忍的，必須向平壤發出明確信號。
美國擬保留韓軍戰時指揮權
同時，歐巴瑪對韓國總統李明博表示，美國將美韓安全保障協議中有關戰時指揮權的協議延長至 2015 年。根據該協議，在戰爭情況下，美國可接管韓國軍隊的指揮權。
在朝鮮戰爭開始後，駐韓美軍掌握了韓國軍隊的指揮權。 1994 年韓國收回了和平時期的軍隊指揮權，戰時作戰指揮權仍歸美韓聯合部隊司令部所有。 2003 年盧武鉉出任韓國總統後，推行自主防務政策，曾向美方提出收回戰時指揮權。 2005 年起雙方就此展開磋商。根據美韓 2006 年的一項協議，美軍計劃在 2012 年向韓國交還戰時指揮權。
(2010/6/27)
副欄／Lim Bun-hoa (林文華)
- 日本自衛軍力發展是獲自美國武裝，韓國軍隊甚至在戰爭發生時必須接受美國指揮；這兩個主權獨立國家是美國維繫東亞安全和平的大支柱。
- 那麼，台灣呢？台灣的“軍事地位”如何？
- 美軍太平洋司令今年初告訴美國國會說：「太平洋司令部“每天”都在執行《台灣關係法》下的義務，提供台灣人民保障。」此語出自美國軍方，有趣吧。
- 馬團隊竟說：「我們永遠不會要求美國為台灣而戰。」後來馬團隊解釋，他是在展現自我防衛的決心。自我防衛？是嗎？行嗎？
- 以前記得，每年元旦蔣介石都說：「明年我們一定反攻﹝大陸﹞。」結果呢？為何沒看到軍隊有要發動戰爭的跡象？難不成軍隊不聽蔣介石的指揮？是否停戰後，蔣介石根本就失去軍隊指揮權？
- 馬團隊如果想把台灣怎麼樣，最好先弄清楚軍隊到底聽誰的！台灣的軍隊指揮權屬誰？
 |
|