紐約將允許在出生證明上填寫第三性別 | 美國之音

Niú-iok (NY) chiong beh ín-chún tī chhut-siⁿ-chèng-bêng thiân-siá tē-saⁿ-sèng-pia̍t.

Thài-kok, Tek-kok, Hô-lân, Ò-tē-lī, Ìn-tō͘, Pa-ki-su-thàn, Nî-po̍h-ní, Bí-kok … lú-lâi-lú-chōe kok-ka kiâⁿ-chiūⁿ chèng-khak tō-lō͘.
泰國、德國、荷蘭、奧地利、印度、巴基斯坦、尼泊爾、美國 … 越來越多國家走上正確道路。

預計紐約市長很快會簽署法案,允許出生證明上填寫第三類性別。紐約市議會今年 9 月通過了相關法案,就此議題舉行聽證會後,市長也宣布他將簽署法案使之生效的意願。美國之音記者採訪了第一位在出生證明上正式獲得了第三性別的美國公民。

--- 延伸閱讀 ---

美國副總統彭斯公佈白宮中國政策 | 美國之音

Bí-kok hù-chóng-thóng Mike Pence kong-pò͘ Pe̍h-kiong ê Tiong-kok chèng-chhek.

--- 延伸閱讀 ---

川普歷史性發言 首次聯合國演講全文 | 新唐人

Trump le̍k-sú-sèng hoat-giân, thâu-kòe Liân-ha̍p-kok káng-ián.

--- 延伸閱讀 ---

Formosat-5 Mission 福衛五號任務 | SpaceX

Formosa ōe-chheⁿ gō͘-hō jīm-bū

--- 延伸閱讀 ---

台灣本土火箭 要讓太空旅行夢想成真 | 吳宗信 Jong-Shinn Wu | TEDxTaipei

Tâi-ôan pún-thó͘ hóe-chìⁿ, bé hō͘ thài-khong-lí-hêng bāng-sióng piàn–sêng-chin.

--- 延伸閱讀 ---