數位台灣 電子報 20100111-1

__ 國際訊息 __

希拉蕊:蘇丹和平協議面臨“真正”威脅/美國之音, 華盛頓, VOA News

www.voanews.com


 美國和國際社會一起合作,幫助蘇丹面對選民所作的一切決定。
 
南部蘇丹預計將於明年舉行投票,決定是否要獨立建國。

 美國國務卿希拉蕊說,蘇丹現正面臨的政治和安全問題對南北蘇丹的歷史性和平協議形成“真正”的威脅。希拉蕊星期五在華盛頓紀念蘇丹和平協議五週年時說的這番話。她對南部蘇丹部落暴力的增加、北部蘇丹達爾富爾安全狀況差,以及目前的政治和邊界緊張關係等問題感到擔憂。希拉蕊說,這些問題可能將損害 2011 年 4 月的選舉和公投。

 2011 年 4 月的選舉和公投是結束南北蘇丹長達 21 年內戰的 2005 年和平協議的關鍵內容。美國國務卿呼籲蘇丹政府領導人,要確保投票如期舉行,並尊重選舉結果。

 她說,美國和國際社會一起合作,幫助蘇丹面對選民所作的一切決定。南部蘇丹預計將於明年舉行投票,決定是否要獨立建國。

(2010/1/8)


副欄/Lim Bun-hoa (林文華)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com
 數位台灣家族 RSS  http://www.digitaiwan.com/rss