| 數位台灣 電子報 20101214-1 |
＿＿ 國際訊息 ＿＿
大雪封路 蘇格蘭交通部長辭職／BBC
蘇格蘭地方議會的議員說，史蒂芬森沒有作出足夠的努力，沒能讓公眾及時了解情況。
飽受批評的蘇格蘭交通部長史蒂芬森因為冬天極端天氣引起交通混亂而辭職。
蘇格蘭中部道路網在本週初冰雪覆蓋而陷入停頓。史蒂芬森近日來一直由於交通問題處理不力而受到壓力。
蘇格蘭民族黨在蘇格蘭地方議會的議員說，史蒂芬森沒有作出足夠的努力，沒能讓公眾及時了解情況。
史蒂芬森表示深深的遺憾，因此他感到應該辭職。
蘇格蘭首席部長接受了他的辭呈。
蘇格蘭週一的一場大雪令當局來不及防範，第 8 號、第 9 號高速公路和 80 號公路都被迫關閉，蘇格蘭地區的許多其他道路也受阻。
成千上萬輛汽車被遺棄在大雪封蓋的道路上，大批人不得不在車中過夜。
(2010/12/11)
副欄／Lim Bun-hoa (林文華)
- 奇怪了，蘇格蘭交通部長竟然因為大批人車因雪受困路中過夜而辭職，且僅短短一週內就決定走人。
- 看到這消息，台灣人覺得如何？
- 是蘇格蘭的部長太笨？還是不懂得歸責於“天氣作怪”？
- 蘇格蘭交長下台的主因有二，即努力不夠無法及早因應讓人民減少受災，另一為沒有讓人民及時充分獲得資訊。可見，在蘇格蘭當官的，千萬“高傲不得”。
- 兩年多來，馬團隊各部會的業務範圍，施政失當是家常，無能更是便飯。可是部長們各個高傲得不得了，冷血無情視人民如蟻輩，生命財產算什麼，還訓練一口高雅的損人嘴功；官員笑談，人民淚流 ……
- 馬團隊從來不思“責任政治”，是沒人才嗎？還是官員們真的那麼不要臉？
- 看來好像都不是，應該說：馬團隊的施政手段就是“騙”，一路對人民騙到底。
- 那麼，騙的目的是什麼？我們根本不知道，但絕對是“大事”！
 |
|