| 數位台灣 電子報 20100221-1 |
＿＿ 國際訊息 ＿＿
尼日軍事政變能否給該國帶來出路？／Mösch, Thomas, 祝紅, DEUTSCHE WELLE
坦賈不可能獲得國際同情。相反，許多觀察家都認為，尼日的軍事政變也孕育著某種機會。
自去年中期以來，尼日總統坦賈就使其領導的國家乃至西非地區成為人們的目光焦點。這位曾經被視為民主典範的國家元首宣布，在兩度蟬聯總統之後，他的使命依舊沒有結束，所以他必須響應國民的呼籲，在兩屆任期結束後繼續留任。之後，尼日政局激化，國內陷入持續危機，這是該國在 50 年擺脫法國殖民統治的歷史中所不曾經歷的。包括尼日鄰國在內的各國均反對坦賈的上述做法，相繼採取了制裁措施。相關調停努力卻以失敗告終。
本週四，擁有豐富鈾礦資源的撒哈拉沙漠以南國家尼日再度發生軍事政變。馬馬杜﹒坦賈曾是一名普通士兵， 1974 年參與政變。顯而易見， 2009 年中期，當他宣布舉行修憲公投，從而確定其未來仕途時，他顯然堅信軍隊站在他的一邊。今年年底，已連任總統兩屆的坦賈本該將手中的權力交給自己的接班人。但現年 71 歲的坦賈希望繼續留任，為此提交了憲法修正案，以期確保繼續延長自己的任期三年。南非比勒陀利亞安全政策研究所的蘇瓦雷認為，坦賈的所作所為是導致此次政變發生的一個重要原因：「坦賈修改了憲法。解散了議會。憲法法院批准了反對派的起訴。之後坦賈便解散了憲法法院。最後甚至解散了選舉委員會，因為選舉委員會不支持他的做法。」
漢堡非洲問題 GIGA 研究所的馬迪亞斯﹒巴瑟道也認為，坦賈本人對此次軍事政變有著不可推卸的責任。顯然，他高估了軍隊對他的支持。坦賈本人一再聲稱，他之所以這樣做是因為在去年 8 月頗具爭議的修憲公投中，他獲得了人民的授權。巴瑟道說：「這很難說，因為我們不知道公投的具體情況。但說人民都厭惡他或許也不正確。與農村地區相比，首都居民的確對他的一舉一動持有更多的懷疑和不滿。但不得不承認，自從坦賈於 1999 年當選總統以來，他帶領尼日進入相對穩定的時期。」
儘管官方公佈的公投結果使坦賈如願以償，但他卻受到來自國內外的壓力。該國反對黨拒絕任何合作方式，抵制新的大選。議會大選之後尼日也無法恢復平靜。當然國外的因素不可忽視，因為無論是美國、歐盟還是西非國家經濟共同體都不支持坦賈延長其總統任期的做法。西共體的調停努力無果而終。在週四激戰期間，西共體主席錢巴斯強調指出，西共體對尼日暴力軍事政變和違憲奪權的行徑予以譴責。奈及利亞副外長明確指出：「我們一再警告總統坦賈，他應遵守有效憲法。」
坦賈不可能獲得國際同情。相反，許多觀察家都認為，尼日的軍事政變也孕育著某種機會。目前，漢堡非洲研究所的巴瑟道就很樂觀：「許多跡象顯示，現在是尼日對外開放的好時機。軍隊很有可能感到備受鼓舞，因為國外不承認坦賈的做法。我認為，至少國外會施加壓力，要求尼日舉行新的大選。我本人也認為，尼日將舉行新的大選。」
巴瑟道希望，反對黨現在一定會重新調整集結，有可能踏上真正的民主之路。但巴瑟道也承認，對於軍政權，人們必須始終保持警惕。
然而， 1999 年，尼日軍隊已經證實過，它有能力在幾個星期的時間裡組織大選，將權力交給平民政府。
(2010/2/20)
副欄／Lim Bun-hoa (林文華)
- 一位曾經被寄予厚望，聲望如日中天的尼日總統坦賈，兩天前被軍事政變給罷黜了。觀察家認為，所有責任都歸坦賈本人的所作所為。
- 甚至，當人民對總統越來越不滿時，坦賈更是“自我感覺良好”，深信軍隊會支持他，至少會中立不干涉。
- 我們只能說，當一個總統自認權力大到可以“忽略民意、拳打議會、駕馭司法機關、視憲法如無物”時，國家不能不存在，但總統可以不要了。
- 台灣還在農曆年休時，遠在西非發生了此重大事件，我們能從中獲得什麼樣的啟發？
 |
|