| 數位台灣 電子報 20091227-1 |
＿＿ 國際訊息 ＿＿
史達林將做為頭號被告接受審判／白樺, 莫斯科, VOA News
烏克蘭歷史學家、基輔紀念碑組織領導人克魯茨克：「為什麼審判對烏克蘭社會具有重要意義呢？因為烏克蘭社會需要凝聚力。如果研究蘇聯時期的烏克蘭歷史，就知道烏克蘭總共發生了三次大饑荒，再加上史達林的大清洗、政治恐怖，幾乎每一個烏克蘭家庭都在不同程度上遭到過蘇共專制政權的迫害，所以對史達林等人的審判能把烏克蘭人團結在一起。」
烏克蘭官員說，前蘇聯獨裁者史達林將做為頭號被告在滅絕烏克蘭人的大饑荒一案中接受審判。接受審判的其他被告還包括了莫洛托夫、卡崗諾維奇等前蘇共領導人。烏克蘭大饑荒的調查取證工作現已結束。
烏克蘭國家安全局局長納利瓦伊前科星期四對烏克蘭第 5 電視頻道表示，安全局現已完成了對烏克蘭大饑荒一案的調查取證工作，所有文件已移交烏克蘭檢察院。他說， 1932 年到 1933 年的大饑荒是針對烏克蘭人的民族滅絕行為。前蘇共獨裁者史達林組織、策劃大饑荒，並親自參預了滅絕烏克蘭人的犯罪行為，因此史達林將做為頭號被告在此案中接受審判。第一批將接受審判的其他被告還包括前蘇共領導人莫洛托夫和卡崗諾維奇，以及當時蘇共在烏克蘭領導人科肖爾、丘巴爾和波斯特舍夫。
證據確鑿 將以滅絕人類罪起訴
納利瓦伊前科一個月前曾表示，這些前蘇共領導人做為大饑荒的責任人，他們將以滅絕人類罪遭到起訴。納利瓦伊前科星期四特別強調，烏克蘭將對史達林等人的審判如同二戰結束後紐倫堡國際法庭審判德國納粹戰犯。他還透露，他們收集到的有關大饑荒的證據資料包括了史達林的親筆簽字和秘密命令等等，這些足以證明史達林犯下的罪行。他說，他們收集的證據資料多達 320 冊，包括了大量的解密檔案。但納利瓦伊前科也強調，證據資料不在數量多少，品質更重要。
俄羅斯拒絕取證合作
烏克蘭國家安全局檔案館館長維亞特羅維奇說，國家安全局從今年 5 月起開始大饑荒一案取證調查工作。這期間他們訊問了兩千多名證人，收集了 3 千多份文件，還找到了 8 百 50 多處大饑荒中大規模埋葬人的地點。但維亞特羅維奇說，在取證調查中，俄羅斯拒絕合作。
維亞特羅維奇說：「在大饑荒取證調查工作中，現階段烏克蘭沒有獲得俄羅斯的任何幫助，我認為這非常讓人遺憾。無論是烏克蘭人還是俄羅斯人，都應該共同譴責共產黨專制政權的犯罪行為，因為這兩個民族遭到專制政權迫害的程度都是一樣的。我認為，烏克蘭和俄羅斯之間的政治問題、俄羅斯國內粉飾史達林的趨勢以及俄國領導層對某些歷史問題的看法等可能影響了我們之間的合作。」
每個烏克蘭家庭均遭共產專制之害
烏克蘭歷史學家、基輔紀念碑組織領導人克魯茨克分析了審判史達林的重要意義。他說：「為什麼審判對烏克蘭社會具有重要意義呢？因為烏克蘭社會需要凝聚力。如果研究蘇聯時期的烏克蘭歷史，就知道烏克蘭總共發生了三次大饑荒，再加上史達林的大清洗、政治恐怖，幾乎每一個烏克蘭家庭都在不同程度上遭到過蘇共專制政權的迫害，所以對史達林等人的審判能把烏克蘭人團結在一起。」
尚未宣佈起訴開庭日期
烏克蘭有關部門尚未宣佈何時正式起訴和開庭審判史達林等前蘇共領導人。
烏克蘭國家安全局局長納利瓦伊前科表示，針對收集的證據資料進行的人口鑑定結果顯示， 1932 年到 1933 年的烏克蘭大饑荒總共造成了 1 千多萬平民餓死，其中 91.2% 的人都是烏克蘭人。
(2009/12/25)
- 本文原刊載於 http://www.voafanti.com/gate/big5/www1.voanews.com/chinese/news/UKRAINA-20091225-80107292.html
副欄／Lim Bun-hoa (林文華)
- 烏克蘭真是個可敬的國家，他們勇於面對歷史，從教育著手，以新教科書讓孩子們了解歷史真相。今又將前國家統治者所犯下的罪行進行審判，雖然史達林早已不在人間，但仍然給予審判定罪。
- 唯有“誰犯罪，誰負責”才能平撫受傷害的人心，讓社會更凝聚更平和，人民將更團結更有自信。
- 台灣也曾歷經 228 屠殺、白色恐怖統治，雖然證據也都有了，元兇也已經很清楚，但這個社會還沒讓犯罪相關人員給予審判定罪。
- 這個政府已歷經好幾個執政團隊，真不知道他們顧忌的是什麼，為何都不願意碰觸這個議題？
- 如果這個政府不早日面對過去歷史真相，讓該負責的人去承受該有的罪過，其實全台灣都是還沒得到安慰的受害者；只有讓蔣介石等加害者給予審判定罪後，台灣長久下來累積的族群心結才有機會得以解脫。
 |
|