| 數位台灣 電子報 20090723-1 |
＿＿ 國際訊息 ＿＿
中國代表團赴俄交涉華商事件／BBC
莫斯科政府指責中國商人透過“清關公司”進行“灰色清關”，並宣佈將集中銷毀高達 20 億美元涉嫌“灰色清關”的中國商品。
中國商務部代表團星期三 (7 月 22 日) 啟程前往俄羅斯交涉中國商人貨物在當地被扣押事件。
商務部官員和來自有關中國商人家鄉的地方官員一同前往莫斯科，希望給滯留當地的中國商人提供協助。
莫斯科政府在 6 月末突然宣佈關閉該市切爾基佐夫斯基大市場，並一度扣押了在該市場經商的 150 名中國和越南商人。
莫斯科政府稱採取有關行動是因為切爾基佐夫斯基大市場違反環境衛生規定，並說當地很多貨品都沒有合法清關。
莫斯科市長本月稍早表示在切爾基佐夫斯基市場關閉期間，當局會幫助俄羅斯商販到其他市場尋找攤位，但要求所有中國和越南商人離開俄羅斯。
目前尚無跡象顯示切爾基佐夫斯基市場會在近期重新開放。
“灰色清關”
中國商務部表示，不反對俄羅斯打擊走私犯罪活動，「但俄方在執法中應保護合法經營華商的人身、財產安全及人格尊嚴。」
莫斯科政府指責中國商人透過“清關公司”進行“灰色清關”，並宣佈將集中銷毀高達 20 億美元涉嫌“灰色清關”的中國商品。
中國媒體報導說，由於正常通關手續繁瑣、費用較高和通關時間長，不少中國商人出口商品是透過“包船包稅”、“包機包稅”、“包車包稅”的途徑進入俄羅斯。
這些貨物沒有俄羅斯海關的報關單，一旦商品遭到檢查就會被認定為走私貨。
商務部新聞發言人姚堅表示，“灰色清關”的產生有其特殊的歷史背景，希望俄方有關部門和莫斯科市政府方面充分考慮歷史因素，依法保護中國商人和企業的正當權益。
切爾基佐夫斯基大市場建於 1998 年，被關閉前已經成為歐洲最大的商品批發市場之一，有很多中國商人，也有越南和中亞商人在該市場經商。
(2009/7/22)
- 名詞：
- 清關 境外商品經過海關檢查完稅。
- 灰色清關 境外商品透過“清關公司”，將貨機、貨船、貨車等的貨物以一整台包裹托運進行“形式檢查”進入到俄羅斯。通常所繳的稅金會比正式報關便宜兩三倍。
- 本文原刊載於 http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_8160000/newsid_8162500/8162526.stm
 |
|