數位台灣 電子報 20090113-1

__ 國際訊息 __

日韓首腦會談強調與美國緊密合作/小玉, 東京, VOA News

www.voanews.com


 兩位首腦確認將與美國歐巴瑪新政權緊密合作應付全球金融危機以及北韓問題。

 日韓兩國首腦星期一在首爾舉行會談,雙方一致同意要與美國歐巴瑪新政權緊密合作,共同應付國際金融危機以及北韓核問題。首腦會談還就促進雙邊自由貿易協定談判的重開達成共識。不過會談避開了歷史以及島嶼主權爭端等敏感問題。

 正在南韓訪問的日本首相麻生太郎星期一在南韓總統府青瓦台與南韓總統李明博舉行了日韓首腦會談。

 據日本放送協會報導,兩位首腦確認將與美國歐巴瑪新政權緊密合作應付全球金融危機以及北韓問題。

 針對北韓核問題,麻生首相在會談上闡明,「北韓可能利用美國歐巴瑪新政權誕生之機,分裂美日韓三國的合作體制,因此三國有必要加強合作,同時與中國的聯手也是重要的。」

 雙方還討論了綁架問題,針對日方提出希望南韓給予合作的要求,李明博總統表示南韓國內也有許多受害者,北韓應該為解決問題進行合作。

 兩位首腦在會談結束後舉行的記者會上強調會談成果。日本首相麻生說:「我們一致同意要把今年定為日韓關係飛躍發展的一年。」

 麻生還闡明,雙方一致同意要正視過去展望未來,共同為國際社會做出貢獻,使兩國關係發展為更加成熟的夥伴關係。

 過去人們常把日韓關係比作近而遠之,即地理位置接近,而感情疏遠。李明博總統在首腦會談後的記者會強調,韓日關係正在朝著地理情感雙向接近的方向發展。

 針對雙邊問題,日韓首腦把重點放在實務問題,擱置了歷史以及島嶼主權爭端問題。

 日本經濟團體聯合會會長禦手洗富士夫等 20 多位經濟界人士隨同麻生首相訪韓。麻生抵達首爾的第一天星期天就出席了南韓經濟界主辦的午宴,麻生表示有意促進陷入中斷的兩國全面自由貿易合作協定 (EPA) 談判的重開。

 星期一舉行的日韓首腦會談上,雙方就促進有關締結該協定的事務級協商的重開達成共識,並且決定啟動一個兩國專家就國際政經問題交換意見的平台“日韓新時代聯合研究項目”。

 據日本的共同通訊社報導,國際政治經濟問題是該研究項目的主題,目的是通過兩國在學術、經濟和國際貢獻領域的合作,加速構築“日韓新時代”。預計兩國存在主權爭端的竹島 (南韓名獨島) 問題不被列入議題中。

 此行出訪是麻生就任首相後首次訪韓,也是兩國首腦的“穿梭外交”的一環。南韓總統李明博決定將在今年適當時期訪問日本。麻生首相星期一結束訪韓日程後踏上歸程。

(2009/1/12)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com