上個月,我們來高雄遊走一趟茂林國家風景區,晚上入住知名的漢來大飯店,接下還有第二天行程。
很遺憾,一整天的好心情,竟然在舒適的無障礙房裡給打壞了;就在刷完牙輪椅退開洗面盆才發現,褲管被牙膏水淋得一團糟,心中怒火不知要往哪裡噴!
參閱《建築物無障礙設施設計規範》
- 507.6 雖然一開始寫道「洗面盆應設置扶手」,後面又補上「但設置檯面式洗面盆或設置壁掛式洗面盆已於下方加設安全支撐者,得免設置扶手 (如圖 570.6.3) 。」
就本文所提的漢來大飯店這個洗面盆,很清楚是屬於圖 570.6.3 的檯面式洗面盆,其實是可以免設置扶手的,建議盡快拿掉。
雖然法令這樣規定 (其實是包袱所致) ,我們還是要求所有洗面盆都不該設置惱人的環狀扶手。
鄭豐喜基金會
無障礙行動總監 Lim Bun-hoa (林文華)
2022/1/8
Iú-koan “kiàn-tio̍k-bu̍t Bû-chiòng-gāi Siat-si Siat-kè Kui-hōan Siu-chèng Chhó-àn” hoat-hiān giâm-tiōng būn-tê.
Sú-tiúⁿ, pêng-an,
署長,平安,
Iú-koan Êng-kiàn-sú 3/1 hoat-pò͘ ê “kiàn-tio̍k-bu̍t Bû-chiòng-gāi Siat-si Siat-kè Kui-hōan Siu-chèng Chhó-àn” p.46 tô͘-phìⁿ 507.6.2, hoat-hiān giâm-tiōng būn-tê. Chhiáⁿ siu-kái, to-siā.
有關營建署 3/1 發布的《建築物無障礙設施設計規範修正草案》第 46 頁圖 507.6.2 ,發現嚴重問題請修改,謝。
- Chhiú-hōaⁿ chhian-bān m̄-thang thóng-chhut, thó͘–chhut-lâi ē chō-sêng giām-tiōng hông-hāi, Lûn-í tī sió-khong-kan lāi-té chin pháiⁿ-chhau-chok, khah-ē sio-ke̍h lòng-pháiⁿ ia̍h-sī tio̍h-siong!
扶手,千萬不能突出, 突出會造成嚴重障礙, 輪椅在小空間內很難操控, 容易碰撞損壞或受傷!
鄭豐喜基金會
無障礙行動總監 Lim Bun-hoa (林文華)
2018/4/3 營建署回覆
林文華 先生/小姐 您好,
您於 2018-03-26 寄給署長的電子郵件,提及「有關《建築物無障礙設施設計規範修正草案》發現嚴重問題」 1 節,案件編號: 1070326008 ,茲答復如下:
為因應各界對於建築物無障礙設施設計規範之建議,本署前組成專案小組召會研議本規範修正,有關圖 507.6.2 係參考日本之「高齢者、障害者等の円滑な移動等に配慮した建築設計標準」進行研議,至有關臺端所提扶手突出恐將造成輪椅使用者於使用洗面盆時之障礙 1 節,留供本署檢視本規範修正草案之參考。臺端關心時政,敬表謝悃。
本案聯絡人員:陳雅芳
聯絡電話 (02) 87712684
敬祝身體健康,萬事如意
內政部營建署敬啟
2018/4/4
很多場合,會裝設洗手台取代洗面盆;如,為裝潢一致性美觀而設計的旅館廁間,及公共廁所可供置放物品的排列狀洗手台。
到目前為止,《建築物無障礙設施設計規範》仍然未對洗手台訂定設計條文,以致障礙者在只有洗手台的場合洗手障礙重重。照片為三種常見的「不友善」洗手台,及可供設計參考的友善洗手台。
- 照片 A ,這種洗手台擺明拒絕輪椅乘坐者使用,下方未留容膝空間。
- 照片 B ,排列狀洗手台常見於公廁,雖然下方有空間可讓輪椅靠近,但台面會阻撓輪椅乘坐者雙手活動,洗手不易。
- 照片 C ,我們常在旅館見到這種美美的洗手台,台面雖然有退縮設計但「盆緣」很厚,使用時容易弄濕衣褲。
- 照片 D ,無意中在日本東京看到這種也是排列狀洗手台,此設計保有洗面盆優點 (水不易淋濕衣褲) ,台面也有退縮可讓手肘活動自如,堪稱最友善的洗手台。
鄭豐喜基金會
無障礙行動總監 Lim Bun-hoa (林文華)
2015/12/6
有關「洗面盆環狀扶手」對輪椅族使用上造成障礙的問題,已討論很多也多次反應,但多年來一直未見當局認真看待。
真的需要裝設「環狀扶手」嗎?不解!
有人說:「持枴者需要身體靠著扶手洗手。」
- 個人也是資深持枴者,拐杖是很重要的站立支撐輔具,我們不會放掉拐杖再洗手。
- 如果洗面盆裝上環狀扶手,我們洗手時拐杖會被兩側扶手擋住無法貼近洗面盆,雙拐必須向外撐開更大角度,不易穩定撐住身體,造成更容易滑倒。
- 如果真的還是有人站立洗手時需要這樣的扶手,那麼也應該裝設到他處;提供輪椅族使用的無障礙廁所根本不該裝。
- 台北市政府早就討論出結論,所以《20081210 建築物無障礙設施設計規範解說手冊/台北市建管處》 3.5.7 洗面盆 ★參考作法 (P.105) 提到「 2. 提供輪椅乘坐者使用之無障礙廁所,洗手台可不須設置扶手。」可惜,實務上這條文似乎不被官方重視。
有人說:「洗面盆會被壓垮破裂。」
- 這種說法很奇怪,新聞也報導過「馬桶破裂」;那麼是否馬桶也要裝扶手「保護」?
- 如果洗面盆會被壓破,是品質和製造的問題,屬劣質產品;當局應該就產品強度標準著手制訂或修訂才對吧!事實上,市面也已經有耐摔 (不爆炸) 的產品。
- 又,洗面盆如果會被壓垮,屬安裝工法的問題;若安裝不當,扶手也可能會垮!
裝設「環狀扶手」造成輪椅族使用障礙
- 對某些障礙者來說,在正常洗面盆洗手都有些困難,若洗面盆被裝上扶手等於難上加難。如身體、手部變形或力量弱的朋友,及玻璃娃娃族。
很多人的討論都一直圍繞在「水龍頭出水與人的距離,或調整環狀扶手的高度。」事實上,法規對這兩項目的討論或修改都沒抓到「現存障礙」的重點。
- 身障朋友身材多樣,稍矮者 (如脊椎側彎、玻璃娃娃等) 手要跨在扶手上倒吊洗手,很不舒服;這不是一般身高的輪椅使用者能體會的。
- 無障礙廁所洗面盆安裝這種扶手,讓身體無法完全靠近盆緣,洗臉會時水會淋濕衣褲,夏天沒辦法洗臉沖涼。
- 旅館「無障礙客房」廁所被要求要裝這種扶手,造成坐輪椅朋友無法刷牙、洗臉,脖子胸部被扶手擋住 … 「盆緣無法靠到胸前」。
- 我還要再問:「如果這扶手很需要,那為何全世界只有台灣才有裝設?」
如果當局堅持環狀扶手是必須的,那麼我們只央求「另外再裝一座沒扶手的洗面盆給我們用」,好嗎?
最理想的扶手
不是所有扶手都會造成障礙,我們建議廁所裝設「吸壁式扶手」是必須的。有些人會臨時「暈眩」,如耳石脫落等造成的暈眩。洗面盆上方兩側牆上也很適合安裝。
吸壁式扶手
鄭豐喜基金會
無障礙行動總監 Lim Bun-hoa (林文華)
2015/12/4