數位台灣 電子報 20100210-1

__ 國際訊息 __

美國失業潮造就年輕創業者/艾布拉姆斯, 洛杉磯, VOA News

www.voanews.com


 庫特勒說,雖然就業市場對他的生涯規劃造成了影響,但衰退的經濟也給了他一種優勢:「我覺得這種經濟形勢有利於我的事業。因為經濟好的時候,那些機構或公司可能會去找大的公關公司或諮詢公司。現在,它們沒有那麼多預算了。而我這樣的新公司能夠給它們更好的價格。」

 希臘哲學家柏拉圖說,需要是創造之母。在經濟困難的時刻,求職者必須有創新精神。當前美國失業率高達百分之 10 ,創業者正在抓住機會。對剛剛進入勞動市場的年輕人來說,自辦公司不失為一個有吸引力的選項。

 扎克﹒庫特勒 22 歲,剛剛大學畢業。去年,他在華盛頓開設自己的公關與事業發展公司。他說,大學畢業後找工作很難,所以他決定自己創業:

 「在正常情況下,我應該更有機會在公司裡找到一份工作。但現在經濟不好,市場上職缺不多。實在太困難了,因此我決定不再繼續找下去,而是創立了庫特勒集團。」

 庫特勒集團幫助客戶透過宣傳與發展規劃達成增長。公司客戶從醫務工作者、媒體機構到政府官員都有。庫特勒說,雖然就業市場對他的生涯規劃造成了影響,但衰退的經濟也給了他一種優勢:「我覺得這種經濟形勢有利於我的事業。因為經濟好的時候,那些機構或公司可能會去找大的公關公司或諮詢公司。現在,它們沒有那麼多預算了。而我這樣的新公司能夠給它們更好的價格。」

 但是對剛走出大學校門的人來說,擁有一個成功事業的道路是坎坷的。 2007 年至 2008 年統計資料顯示, 25 歲以下年輕人在美國自營職業者當中只佔不到百分之 3 。

 南加州大學經濟學家內克﹒卡姆拉尼說,庫勒特這樣的創業者能為社會做幾樣事:「創業者創造新產品,創造新市場、新的供給來源,創造新的管理模式。這是開始一個新事業。所以他們在世界各地都是經濟增長的推動力。」

 卡姆拉尼說,創業者面臨兩大挑戰,第一是構想,第二是資金。他們的產品與服務必須是可行的,有市場的,這樣才能夠爭取到投資人。

 創業者的構想經常會顯得不合常理或不切實際,這使他們很難找到創業資金。許多創業者初期都會遭到許多拒絕。他們還要承受壓力,必須趕在別人抄襲他們的構想之前迅速賺錢。

 但卡姆拉尼說,只要能堅持下去,許多新公司最終都會獲得成功:「舉例來說,有個年輕人幾年前來找我,說他要成立一個太陽能公司。當時,太陽能還很難與石油和天然氣競爭。因此,他去銀行貸款時,遭到拒絕。但去年我看見他時,他已經擁有一個價值幾百萬美元的公司了。」

 一些年輕創業者,比如 22 歲的安德魯﹒赫斯特表示,經濟對他們的創業決定沒有影響。赫斯特和他的合夥人本﹒格盧克斯坦 2009 年開始了一個叫作“紐約自行車”的自行車分享行業。他們希望,到 2012 年,在紐約市建立自行車租借存取網。

 赫斯特說,他和格盧克斯坦遇上了所有創業者都會面對的困難。但有一、兩次,他們的年紀帶來了一點小問題。赫斯特還記得,他們和一個諮詢公司的人第一次見面時,對方滿臉驚訝。他說:「那些人大概都 30 多歲吧,而我和合夥人還是大學四年級學生。那些人以為會看見兩個年紀大一點、穿著西裝的人呢。但其實我們那時還窩在本跟他的老闆那借來的小辦公室裡。我覺得他們有點失望,也許不一定正確,不過他們確實非常驚訝。」

 赫斯特說,那次會面相當順利。在他和格盧克斯坦證明他們對這個市場有多麼深入的了解之後,諮詢公司的人就非常重視他們了。

 赫斯特和庫特勒知道,他們的事業需要持之以琲犖諯,經濟學者內克﹒卡姆拉尼指出,所有創業者,所有年紀的創業者,都需要這種精神。他說,他們的成功,對國家的經濟至關重要。而在目前經濟困難時期,美國經濟比以往任何時候都需要創新事業。

(2010/2/5)


副欄/Lim Bun-hoa (林文華)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com
 數位台灣家族 RSS  http://www.digitaiwan.com/rss