數位台灣 電子報 20100125-3

__ 國際訊息 __

西方媒體:美國西方應從 Google 事件中覺醒/安華, 華盛頓, VOA News

www.voanews.com


 貪婪尚可以理解,中國經濟的迅猛發展引起人們爭先恐後的要進入中國,西方國家政府和政界人士則為能夠獲得中國政要的青睞而不遺餘力地互相爭奪;但是無法讓人原諒的是,西方毫無疑問患上了幼稚病,西方一廂情願地認為,資本主義經濟必然最終導致自由化的政治變革,也就是所謂的市場必勝信念。

 一些人權組織要求美國政府就 Google 被過濾向世界貿易組織投訴中國。一些美國和西方媒體說,美國和西方應該從 Google 事件中覺醒,不能再讓貪婪和幼稚導致對中國當局的誤判和幻想。

人權組織促美國政府向世貿組織投訴中國

 歐巴瑪政府等待中國就 Google 網站遭到駭客襲擊事件做出答覆的同時,包括非營利的言論自由維權組織 ── 憲法第一修正案聯盟在內的一些人權團體呼籲美國在世界貿易組織挑戰中國的“網路防火牆”。

 這些組織要求華盛頓在中國網路審查過濾的問題上以世貿組織規則為武器對抗中國。他們向美國貿易代表羅恩﹒柯克提出請求,要求透過世貿組織協定來阻止中國對網路的控制審查。

美貿易代表辦公室尚未做出決定

 美國貿易代表辦公室已經證實,正在就這個問題和憲法第一修正案聯盟等組織機構進行磋商。但是,貿易代表辦公室表示,這個問題相當複雜,正在仔細考慮權衡,尚未做出任何決定。

美國報紙:中國控制網路妨礙國際貿易

 與此同時,不少美國和西方媒體就 Google 事件發表評論。舊金山紀事報的網站星期六發表評論文章指出,中國對網路的控制妨礙了國際貿易, Google 公司做出了挑戰中國控制資訊流動的不尋常舉動,只是歐巴瑪政府的反應像是被捆住了手腳。

 這篇評論說,美國政府其實並非沒有能力影響中國審查控制網路的政策,而是有很多選擇,其中之一就是向世貿組織提起申訴,控告中國審查和過濾網路的政策違反了國際貿易規則,禁止了外國公司透過網路在巨大的中國市場進行競爭,是對國際貿易的非法限制。

國報紙:希拉蕊演講朝正確方向邁進

 新罕布夏州《工會領袖報》的社論認為,希拉蕊國務卿上週有關網路自由的演講是朝著正確方向邁出的一小步。文章說,中國當局對 Google 和其他一些公司的駭客襲擊事件讓美國民眾看清了美國公司打交道夥伴的真面目。

 這篇社論還說, Google 公司當年進入令人垂涎的中國市場時同意遵守中國有關刪除過濾網上內容的政策,就遭致了人們的批評,現在自己網站受到駭客襲擊,人權人士的電子信箱遭到侵入, Google 公司終於覺醒,至少是一個進步。

英國報紙:西方對中國貪婪幼稚的想法

 英國衛報星期天發表諾頓撰寫的文章說, Google 和中國共產黨當局關係弄僵的一個副產品是,西方可能最終放棄在過去十多年來一直對中國抱有的玫瑰色的樂觀看法。

 諾頓的文章分析說,西方對中國快速工業化發展做出的反應,取決於貪婪和幼稚的想法。文章說,貪婪尚可以理解,中國經濟的迅猛發展引起人們爭先恐後的要進入中國,西方國家政府和政界人士則為能夠獲得中國政要的青睞而不遺餘力地互相爭奪;但是無法讓人原諒的是,西方毫無疑問患上了幼稚病,西方一廂情願地認為,資本主義經濟必然最終導致自由化的政治變革,也就是所謂的市場必勝信念。

 這篇文章還說, Google 當年想當然地自我安慰,表示雖然接受中國政府對網路限制政策令人不快,但至少可以讓網路用戶知道他們的網上搜尋遭到了過濾,從而會讓中國人民知道他們糟糕的政治境遇,最終可能會導致變革的發生。

 諾頓表示,事實證明這些都是一派胡言,中國政權仍然是不可救藥地獨裁,從來沒有想讓人民擁有資訊自由,整個中國經濟“奇蹟”就是一個排斥把資本主義和政治自由聯繫在一起的過程。

(2010/1/24)


副欄/Lim Bun-hoa (林文華)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com
 數位台灣家族 RSS  http://www.digitaiwan.com/rss