數位台灣 電子報 20091226-2

__ 國際訊息 __

中國考試作弊買賣論文形成產業/齊勇明, 北京, VOA News

www.voanews.com


 中國學生不僅英語考試作弊現象嚴重,教師買賣論文的現象也已成風,據長江日報稱,「2007 年中國買賣論文“產業”規模約為 1.8 億到 5.4 億元人民幣,論文購買者遍佈高校、研究單位等」,已經形成高額產業。
 中國作弊現象不僅在校園和研究機構氾濫,而且也發生在公務員考試過程中。

 中國學生考試作弊、教師買賣論文現象盛行,導致人們對學術界可信度產生懷疑,其影響已經波及海外。

大學英語標準考試近萬人作弊

 中國教育部星期一公佈了 2009 年下半年全國大學英語四六級考試的情況。全國共有 874 萬考生報名參加,初步統計發現違規考生 9,800 多名,查獲涉嫌在考試期間傳遞資訊的違法人員 20 多名。

 針對大學英語考試近萬人作弊的問題,中國有媒體驚呼:四六級考試作弊風波可謂方興未艾!

 北京某大學負責學生管理的莊磊老師說,大學生考試作弊會危害到學術氣氛,甚至會影響到其他誠實學生的前途。

 他說:「它的影響不是考試本身的方面,更多的影響可能是對教育、還有考試的公正性,對學生學習的積極性、還有他們的道德品質的影響。這個對以後學生這方面考試、入學,可能都會有影響。」

 南京晨報報導說,在 19 號四六級統一考試之前,擔保考試通過的小廣告在學校隨處可見。有學生考前購買了此類設備。據稱,作弊設備是手錶、橡皮模樣的接收工具,可以在考試開始進行半個小時以後傳遞答案。設備的價格從 500 到 1,000 元不等。

 莊磊說,考試作弊會牽扯到參加考試的整個群體,危害很大。不過他也表示,作弊事件畢竟是負面的東西,經過媒體曝光,影響會被放大。

 學生考試作弊不僅影響到中國國內學生畢業和未來就業的前途,也會牽連要出國留學的學生的信譽。

GMAT 追查中國考生代考、作弊問題

 美國商業週刊本月初的報導說,美國工商行政管理學院入學考試 GMAT 中心加強了對中國代考者的追查。據報導, 2009 年已經有 32 名中國考生被取消成績, 24 名考生被取消 5 年內參加 GMAT 的考試資格。 GMAT 負責人說,其中一名被禁止參加考試的女生甚至在不同時候曾為 7 人代考。

 美國東西方教育有限公司中國區首席代表張奕女士說,美國對中國學生的資料都會有些關切。

 她說:「美國的機構在審查中國申請學生資料的時候,用英文來說,一直就是有 concern 的。」

 不過她說,美國一直非常歡迎中國留學生。她表示相信中國會很快超過印度,成為向美國輸送留學生的第一大國。

 至於星期一剛公佈的數字,會不會讓美國教育機構對中國英文考試分數的認可度產生疑問呢?張奕認為,據他們目前的了解,沒有太大的問題。不過前提是,美國還是要求中國學生去參加美國所主辦的標準化考試,以便有一個參照系數。

學術論文買賣形成數億元產業

 中國學生不僅英語考試作弊現象嚴重,教師買賣論文的現象也已成風,據長江日報稱,「2007 年中國買賣論文“產業”規模約為 1.8 億到 5.4 億元人民幣,論文購買者遍佈高校、研究單位等」,已經形成高額產業。

 武漢大學資訊管理學院副教授瀋陽在中國媒體上說,他的研究小組針對買賣論文的現象進行了長期調查,證實並分析出論文買賣的動機、傳播管道和盈利規模。

 不過,瀋陽副教授可能考慮到這項研究的敏感性,不願意就此對美國之音做出直接表述。

 他說:「我不接受海外媒體採訪。 (要採訪) 你要透過我們學校宣傳部。很抱歉、很抱歉。」

 中國媒體援引瀋陽的話說,「搜尋引擎是達到買賣論文網站的主要途徑,所有發表的論文有極大的相關性。」據稱這個行業已經形成傳銷網絡, 2008 年這些買賣論文網站都進行了搜尋引擎推廣。

公務員考試作弊現象竄升

 在這種學術作弊和非法盈利行為中,一方嚴重違背基本學術品格,另一方違背了基本商業倫理,雙方為學術造假推波助瀾,共同污染學術環境。

 中國作弊現象不僅在校園和研究機構氾濫,而且也發生在公務員考試過程中。據中國人民網的報導,公務員考試作弊現象 3 年來持續快速上升。在最近一次的 2009 年考試中,參加人數 77 萬餘人,違紀總數多達 1,004 人,試卷雷同 695 份。

(2009/12/22)


副欄/Lim Bun-hoa (林文華)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com
 數位台灣家族 RSS  http://www.digitaiwan.com/rss