數位台灣 電子報 20090621-2

__ 國際訊息 __

陳日君:梵蒂岡不應繼續對華妥協/BBC

news.bbc.co.uk


 陳日君批評教廷沒有明確地支持教宗致中國天主教徒的牧函,“有時太看重外交關係”。僅有外交關係並沒有修正一切。相反,可能是欺騙性的東西,因為可以給人有宗教自由的假像

 羅馬天主教前香港主教陳日君表示,梵蒂岡與中國關係有所惡化,教廷應停止對華妥協。

 今年 4 月已經退休的陳日君星期二 (6 月 16 日) 在接受有梵蒂岡背景的天主教新聞機構“亞洲新聞社”採訪時作出以上呼籲。

 陳日君在採訪中批評梵蒂岡過分重視與中國重修外交關係,還再度重覆了他之前在評論文章中提出的希望中國官方愛國教會神職人員忠實教廷,不向中國官方“退讓”的說法。

 陳日君表示,中國官方教會並「不是裂教的或者真正分裂的」,「是政府人為地把它與羅馬分離了,而人民的心中像我們所有人一樣,保留著天主教信仰。」

 他指出,近年教廷對中國官方教會採取寬容態度,而這些做法也得到了中國政府的“寬容回應”,梵蒂岡與中國政府經歷了“一段雙方讓步和妥協的階段”。

 但是他說,「但沒有發生的是,沒有繼續的反思,我們因遲鈍而往前走,沒有相應的反思、沒有試圖改變局勢。現在,我們到了一個點,不能像以前一樣接受妥協了。」

牧函

 陳日君說,教宗本篤十六世在 2007 年發表的致中國天主教徒的牧函象徵著梵蒂岡和中國關係的新起點。

 他說,教宗在信中明確指出了開啟在中國教會生活新階段的原則,但遺憾的是兩年來事情的發展卻沒有明確的轉變,「相反,我覺得正以令人擔心的方式沿著妥協的斜坡滑去。」

 他特別提到中國官方天主教愛國教會計劃在今年召開的代表大會,並說:「那種會,如果像我所擔心的,將會有絕大部分主教和司鐸的參與,那就完了。我重申:是前幾年所作出的全部努力的完全徹底的浪費、是對教宗的謾罵。是的,恰恰是給教宗的一記耳光。因為,將是完全無視他的信。」

 陳日君批評教廷沒有明確地支持教宗致中國天主教徒的牧函,“有時太看重外交關係”。

 他說:「僅有外交關係並沒有修正一切。相反,可能是欺騙性的東西,因為可以給人有宗教自由的假像。」

 陳日君並沒有明確說自己提出要求中國官方主教忠實教宗,不向官方教會“退讓”是要求他們殉道,但說:「“不退讓”一詞似乎有些難聽,但總之需要清楚、堅定。相反,就是投降。

 他說:「我們沒有權利投降。我們應該堅守信仰。

 他說:「殉道並不是我們自己能選擇的。如果情況要求殉道,上主的恩寵是給力量的。殉道不是我們自己行動的成果,但如果情況要求我們,我們應該準備好殉道,別無選擇。如果情況要求殉道,一個人卻後退,那麼說明拒絕你有責任奉獻的信仰見證。」

(2009/6/21)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com
 數位台灣家族 RSS  http://www.digitaiwan.com/rss