數位台灣 電子報 20090612-1

__ 國際訊息 __

金大中︰不要對獨裁者阿諛奉承/鄭佑相, CHOSUN

chn.chosun.com


 金大中︰「不要向獨裁者低頭並阿諛奉承。獨裁政權再次在這片土地上誕生,貧富差距惡化到歷史最差水準。我們所有人都應該行動起來,守護自由、平民經濟和南北關係。」
 「我是以拼死的心情這樣說的。如果不行動,那就是站在邪惡一方。

 韓國前總統金大中 11 日再次將現政府指為獨裁政權,並呼籲國民採取行動。

 當天在首爾汝矣島 63 大廈舉行的《6.15 南北共同宣言》 9 週年紀念儀式上,金大中發表演講時稱︰「不要向獨裁者低頭並阿諛奉承。獨裁政權再次在這片土地上誕生,貧富差距惡化到歷史最差水準。我們所有人都應該行動起來,守護自由、平民經濟和南北關係。」金大中還表示︰「我是以拼死的心情這樣說的。如果不行動,那就是站在邪惡一方。」

 接著,金大中還表示︰「每逢獨裁者出現的時候,韓國國民都會克服並成功維護民主主義。雖然出現過李承晚、朴正熙、全斗煥三位總統,但都透過國民的力量更替了政權。」他表示︰「選舉時不要把票投給不好的政黨,應該投給正直的政黨,實施民意調查時,也應該進行公正的調查。」

 金大中針對李明博總統說︰「我確信,如果按照目前這樣走下去,國民、政府都會變得不幸。希望李明博總統做出決斷。

 相反,金大中強調了對盧武鉉的深深理解,他說︰「我們都上了商業高中,因為沒錢而沒有念大學。我因為對李承晚政權感到氣憤,盧武鉉因為對朴正熙政權感到憤慨而放棄本業,投身於政壇。」金大中表示︰「靜靜地想一想,感覺盧武鉉和我上輩子可能是兄弟。」他還表示︰「在盧武鉉痛苦不已的時候,哪怕弔客中的十分之一,即 50 萬人主張說『在沒有切實證據的情況下不能給前任總統造成精神上的打擊並讓他蒙受恥辱』,那麼盧武鉉就不會死。」

 金大中針對北韓國防委員長金正日表示︰「我知道北韓現在非常委屈。歐巴瑪政府向巴基斯坦、阿富汗、伊朗,甚至古巴伸出手,但卻唯獨忽視北韓,這是讓人難以忍受的侮辱,而且還讓人有一種上當受騙的感覺。但對於北韓採取極端措施走向核開發的做法,我決不能支持。」

(2009/6/12)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com
 數位台灣家族 RSS  http://www.digitaiwan.com/rss