數位台灣 電子報 20090512-3

__ 國際訊息 __

冰島國會將表決是否應加入歐盟/BBC

news.bbc.co.uk


 執政聯盟已經達成一項共識,那就是在保持各自立場的情況下讓國會表決是否應申請加入歐盟。
 最後的決定將取決於冰島選民參加的一次全民公決。

 在全球金融危機把冰島經濟推向崩潰的邊緣幾個月後,該國新政府正請求國會投票表決是否應該申請加入歐洲聯盟。

 此舉將顯示著傳統上對歐盟持懷疑態度的冰島將出現一次重大轉變。

 來自社會民主黨的冰島總理西于爾扎多蒂說,盡管她自己的聯合執政伙伴左翼綠黨反對加入歐盟,但這一表決很有可能獲得通過。

 冰島政府發表的一份聲明說,執政聯盟政黨保留各自意見,接受分歧的存在。

 而冰島的選民將在一次全民公決中最終決定該國是否應該加入歐盟。

 冰島總理西于爾扎多蒂在競選期間就曾明確表示,她想看到冰島成為歐盟的一員。但問題是她的聯合執政伙伴並不分享她的這一熱情。

 捕魚業是冰島的第二大出口工業。反對加入歐盟的人士最擔心的是歐盟制定的捕魚配額將給冰島的捕魚業帶來的影響。

 但執政聯盟已經達成一項共識,那就是在保持各自立場的情況下讓國會表決是否應申請加入歐盟。

 但不管怎樣,西于爾扎多蒂堅信國會將以多數通過的這一表決。

 最後的決定將取決於冰島選民參加的一次全民公決。

 傳統上對加入歐盟不那麼熱衷的冰島人現在能看到加入歐盟的一大好處,那就是歐元區能夠提供的穩定。

 冰島貨幣在該國幾家銀行倒閉後受到重創,導致冰島經濟出現衰退,數千人失去工作。

 BBC 歐洲事務記者說,如果人們決定申請加入歐盟,適應歐盟就不會是那麼困難了。

 冰島已經是歐洲經濟區的一部分。這使它能夠進入歐盟的內部市場,而且遵守布魯塞爾制定的大部分立法。

(2009/5/10)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com
 數位台灣家族 RSS  http://www.digitaiwan.com/rss