數位台灣 電子報 20090107-1

__ 國際訊息 __

新年伊始各地訪民便湧向北京伸冤/亞微, 華盛頓, VOA News

www.voanews.com


 訪民們除了申訴個人的冤情之外,還希望表達一個共同的訴求,那就是取締各省駐京辦事處為了任意拘留、軟禁訪民所設立的“黑監獄”

 2009 年伊始,就有大批來自中國各地的訪民湧向北京。與往年不同的是,訪民們除了盼望申訴各自的冤情之外,還提出了一個共同的訴求;那就是,取締他們所說的為攔截訪民上訪而設置的“黑監獄”。

 當世界各地的民眾歡慶 2009 年到來之際,在中國,又有一批來自中國各地的訪民湧入北京,開始了他們艱難漫長的上訪之路。據北京維權人士和訪民楊秋雨介紹,星期一早上,國家信訪局接待辦和人大信訪接待站外聚集了大約兩千訪民。

 他說:「 2009 年是中國 60 年大慶的日子,又是六四 20 週年紀念日,應該又是一個政治上很敏感的時期。但是,老百姓有一個心願,自己的問題只有進行爭取才能得到解決。進入 2009 年就有這麼多訪民進入北京,就是因為訪民要一個交待,因為他們沒有機會和退路了。雖然到信訪部門沒有用,但是他們也進行一些抗爭,希望中央政府給他們一些新的承諾,允許他們進行新的抗爭的表示。」

訪民要求取締各省市截訪“黑監獄”

 另一位北京維權人士周莉說,訪民們除了申訴個人的冤情之外,還希望表達一個共同的訴求,那就是取締各省駐京辦事處為了任意拘留、軟禁訪民所設立的“黑監獄”。

 周莉說:「我收到的投訴涵蓋河南、山東、山西、河北、甘肅和東北,這些可能是幾個重災區,他們在北京管轄地的駐京辦事處有這種私設的黑監獄,任意關押訪民,時間不等,有的可能幾天或是一個星期,甚至更長時間。以前,如果是正常上訪,只會被接回當地,但現在,即使是正常上訪,接回當地後也會被拘留或勞教。

 河北訪民王海珍的丈夫在舉報飼料中的三聚氰胺添加劑毒害人們身體健康之後,因為受到打擊報復而被判刑 4 年。王海珍為此進京上訪。星期一,她帶領 50 多位訪民來到國家信訪局接待辦和人大信訪接待站,強烈要求國家信訪部門履行信訪職責,不要把訪民轉送回出發地。

 王海珍談了曾經被“黑監獄”關押的情況:「它們設在一個豪華的賓館,賓館從外面看是一個招待處;其實,進去以後,就是一個黑監獄,特別髒,特別亂,四處是高牆電網和監視器,而且對我們也相當的惡劣,如果你不配合他們,你接受的就是毆打和虐待。」

 另外,有報導說,新年第一天,來自全國各地的 100 多位訪民原計劃到天安門請願示威,反映他們的冤情並要求取締黑監獄。但是,他們剛到天安門,就被警方抓捕,直到很晚才被釋放。

 北京訪民吳田麗說,她 12 月 31 號晚上就被警方監控起來:「警察 31 號晚上到我家找我來了,跟我說:『明天你不要出去。』我說:『為什麼?』他們說:『明天有人遊行。所以,我們就要看著你。』就因為他們得到消息,有訪民要去遊行,就把該看的人看起來。北京在冊的重點人物就都被看起來,現在只要有一點風吹草動,只要得到一點消息, 警察馬上就來,他們要把這種不安定的因素控制在萌芽狀態之中。

訪民各有冤屈申訴

 吳田麗介紹說, 2006 年 12 月,溫家寶總理視察超市,了解糧油漲價後老百姓的生活情況。當時,正在超市買東西的吳田麗向溫家寶反映了她本人因房屋被非法拆遷而屢次上訪的問題。吳田麗表示,即使這次會面也未能解決她的問題,而且一遇到重大敏感事件時,她還會受到當局監控。

 河南訪民李春霞說,她是因為當地司法腐敗導致她傾家蕩產而進京上訪的。她說, 1 月 3 號,她以個人的身份前往天安門廣場散發傳單:「我當時是到天安門金水橋。我口袋裡裝了 200 多份傳單,上面寫著當地政府腐敗的證據和我的控告資料。我到了那以後,旁邊停了好幾輛警車,我就當著他們的面,拿出來撒了出去。之後,武警和警察把我扣到警車,以後,先是給我帶到天安門分局,問了資料後,又給我送到馬家樓。」

 據李春霞介紹,之後,河南省駐京辦事處派人把她押往“黑監獄”,但由於海外媒體試圖採訪她,當局擔心事情鬧大,就把她釋放了。李春霞回憶說,河南省駐京辦事處私設的“黑監獄”在一家賓館的後院,用大鐵門隔了起來, 裡面有保安和工作人員。她說, 4 到 8 個訪民被關在一個房間,飯食誰搶到誰吃,房間裡的異味很重。

民意上達通道不通暢

 《人民日報》和人民網最近的一項民意調查顯示,三分之二的網民對政府接收民意的信箱和電話一無所知,九成以上的網民抱怨說,民意上達的通道不通暢,溝通管道形同虛設。這個調查再次反映出民眾向政府反映或投訴問題困難重重。

 另外,中國政府去年頒佈信訪新規定,誓言要對處理群體性事件不利的政府官員進行處罰,各地也在接訪民眾的投訴方面加強了官員問責制。但是,分析人士指出,多年來存在的有法不依的局面,使人們對法律法規能否得到落實持懷疑態度。

(2009/1/6)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com
 數位台灣家族 RSS  http://www.digitaiwan.com/rss