數位台灣 電子報 20081227-2

__ 國際訊息 __

來自北方的危險信號/姜哲煥, CHOSUN

chn.chosun.com


 全球金融風暴已深入北韓內部,令平民乃至權力階層也面臨生活上的困境。
 如果金正日身體出現問題,那麼無論以什麼形式,北韓都必然會經歷巨大變化。目前的情況已經迫在眉睫,韓國政府和國際社會應該及時了解來自北韓的危險信號,做好準備。

 最近,與北韓隔江相望的邊境地區丹東市的北韓專門商店內擠滿了前來置辦年貨的北韓上流階層,他們到這裡來購買食品,令商店熱鬧非凡。雖然說沒有錢,但到了年底,想要好好過年的北韓人還是拿出錢來購買食品和衣服等物品。

 丹東的一位在華同胞說︰「在北韓,即使是上流階層,他們買的必需品也是食用油。」也就是說,上流階層的生活也變得越來越窘迫,甚至連食用油也要到中國去購買。

 可以說,全球金融風暴已深入北韓內部,令平民乃至權力階層也面臨生活上的困境。

 在面臨這種危機的情況下,北韓當局展開了一場目的在縮小市場的「戰爭」。有關方面最近公佈,將市場運營時間限制為每天兩小時,每 10 天開放一次市場。生存權受到威脅的商人爭先恐後地聚集到市場上,北韓當局也不能再制止,只好使用苦肉計,把中國商品趕出市場。市場佔有率高達 99% 的中國商品從 12 月初開始只能在百貨商店和國家收購處出售,個人之間的交易遭到禁止。認為只要趕走中國商品就能縮小市場的不合常理的控制模式就是從這個時候開始的。在市場上到處回收中國商品的保安員和拒絕這一要求的商人之間的「生存鬥爭」每天都會爆發。從傳統上看,如果外部出現危機,就會放鬆內部,如果外部穩定就會加強內部控制,但現在的情況則和以前不同,無論怎樣都是控制居民。這意味著內部的自由已經完全消失。

 在這種情況下,北韓最高領導人、國防委員長金正日健康出現異常的傳聞使北韓陷入無法控制的危機之中。金正日沒有出席建國 60 週年紀念活動,可以解釋說因當天身體狀態欠佳;但是,最高人民會議 (相當於韓國國會) 選舉延期舉行不能不說是情況嚴重。任期為 5 年的最高人民會議的選舉本應在今年之內結束,但卻被延遲到明年。

 北韓延遲舉行最高人民會議代議員選舉的先例只有在朝鮮戰爭 (韓國稱“ 6.25 戰爭”、“韓國戰爭”) 和 1994 年金日成逝世的時候。原來只有在戰爭爆發和最高領導人逝世這種重大情況出現時才中斷的選舉現在卻在金正日無恙的情況下被延遲舉行,這一點確實說不通。因為,如果真如照片中表現出來的那樣,金正日健康完全沒有問題,甚至可以視察軍隊以及寒冷的北部地區,那就沒有理由延遲舉行最高 人民會議選舉。成為金正日重病主要原因的腦梗塞和心臟系統疾病在寒冷的冬天需要絕對的穩定。因此,沒有說明日期和地點的金正日視察現場的照片不太可信。

 也許在我們沒有察覺的情況下,面對「後金正日時代」的新鬥爭已經在北韓內部的權力深處全面打響,這種可能性也不能排除。在金正日已經被排除的情況下,他兒子中的一個可能會盡快掌權;另外,也可能會出現追求軍方集體領導體制的新障礙。

 如果金正日身體出現問題,那麼無論以什麼形式,北韓都必然會經歷巨大變化。目前的情況已經迫在眉睫,韓國政府和國際社會應該及時了解來自北韓的危險信號,做好準備。

(2008/12/27)

【數位台灣家族】 www.digitaiwan.com
 建自 1996.9.25. Lim Bun-hoa (林文華) /
 訂閱或停訂“數位台灣電子報”: bunhoa@digitaiwan.com
 數位台灣家族 RSS  http://www.digitaiwan.com/rss